Одну из наград завершающегося в воскресенье, 2 февраля международного кинофестиваля Сандэнс в горном курорте Парк-Сити (Юта) получил фильм «Мистер Никто против Путина» (Mr. Nobody Against Putin). Он удостоился специальной премии жюри в секции мирового документального кино. Картину датско-чешского производства сняли сорежиссеры датчанин Дэвид Боренстейн и россиянин Павел Таланкин. Автором сценария стал Боренстейн, а продюсером – Хелле Фабер.
Когда Россия в феврале 2022 года развязала широкомасштабную войну в Украине, в школах и вузах Российской Федерации резко усилилась милитаристская и шовинистическая пропаганда. Детей заставляют маршировать и учиться обращению с оружием, а на уроках вливают в их неокрепшие мозги лживые идеи «имперского величия».
Жюри фестиваля отметило «храбрость при документировании интенсивной пропаганды в российских школах и одновременно легкости, с какой там манипулируют дезинформацией».
Павел «Паша» Таланкин работал учителем-организатором и видеографом местной школы в небольшом городе Карабаш Челябинской области. Долгое время этот уральский моногород с населением более 10 тысяч жителей считался самым грязным городом в России из-за вредных выбросов медеплавильного завода. Что касается Паши, то его любили ученики, а его кабинет был тем местом, где можно было говорить на любые темы. Однако после 2022 года все кардинально изменилось, и школа в Карабаше, как и тысячи школ в других городах и поселках России, превратилась в центр зомбирования молодого поколения, которое власти страны намерены использовать и уже используют в качестве пушечного мяса для непрекращающейся войны в Украине.
В фильме показано, как молодого талантливого учителя, которого школьное начальство заставляет снимать на видео всевозможные «патриотические мероприятия» для рапортов наверх, начинает одолевать чувство вины и беспомощности. Паша не хочет кривить душой и поначалу не скрывает от коллег и учащихся свой протестный настрой. Когда же угроза его свободе и жизни становится более чем реальной, он решается на дерзкий шаг -– участие в международном документальном проекте, разоблачающем путинскую политику в отношении детей и юношества, и бегство из России.
Как сообщил Дэвид Боренстейн в пресс-материалах к мировой премьере фильма, он начал работу над ним в марте 2022 года. Дэвид и Паша установили конфиденциальную линию общения и безопасный способ передачи видеофайлов.
«Наши творческие роли установились естественным путем, - пишет Дэвид. – Паша снимал все, что его интересовало, делясь со мной темами и идеями, а я монтировал материал, руководствусь его видением и опытом... Паша как возмутитель спокойствия показывает нам нечто важное. Это беспрецедентный взгляд внутрь глубинной милитаризации, которая происходит в России с 2022 года. Все больше и больше слышны голоса, в том числе и из новой администрации США, призывающие закончить войну в Украине. Но этот фильм показывает всю наивность этого призыва».
«Путин всемерно усиливает военную машину, - продолжал Дэвид, - создавая в школах некое подобие гитлерюгенда и делая акцент в обучении на воинственной и имперской риторике. Если мы отнесемся к фильму серьезно, - а я думаю, у нас есть все основания для этого, - нам станет ясно, что агрессивные притязания России на европейском континенте только начинаются».
Дэвид Боренстейн, кинорежиссер, живет в Копенгагене. В числе его самых заметных фильмов, отмеченных наградами, - ленты «Ничего не чувствую» (Can’t Feel Nothing), «Фабрика любви» (Love Factory) и «Империя снов» (Dream Empire). Кроме того, он выступал продюсером и режиссером множества телевизионных программ.
«Работать над проектом было опасно, - пишет в фестивальных пресс-материалах Паша Таланкин. – Одно неверное движение, - телефонный звонок, тень подозрения, - и мне грозило 15-20 лет тюрьмы. Из соображений безопасности я вел себя осмотрительно и избегал открытой критики».
Паша Таланкин не смог приехать на фестиваль Сандэнс. Корреспондент Русской службы «Голоса Америки» побеседовал с ним после мировой премьеры на платформе Zoom.
Олег Сулькин: Паша, вы работали учителем, организатором внеклассных программ в маленьком городке на Урале, и в одночасье стали возмутителем спокойствия, бежавшим на Запад. Как вы воспринимаете такую метаморфозу?
Паша Таланкин: Воспринимаю со смешанными чувствами. Меня оскорбляют и пишут про меня гадости те люди в России, которые фильм не смотрели и основываются лишь на нескольких статьях российской прессы. На самом деле наш фильм – про любовь к родине, к своей стране, и в этом смысле он гораздо важнее патриотических агиток, которые сейчас заполняют российские экраны. А вы видели фильм?
О.С.: Да. И он производит сильное впечатление. Конечно, я раньше видел кадры празднования 9 Мая, марширующих малышей в военной форме с пластмассовыми автоматами. Но, по-моему, такого глубокого аналитического взгляда в суть милитаризации государственных школ России еще не было. Будучи не согласны с этой политикой, вы уехали из России. Вас, конечно же, обвинили в антипатриотических взглядах.
П.Т.: Да, верно, мои оппоненты не отделяют родину от Путина. Ставят знак равенства между страной и режимом. Для меня же моя родина – это моя семья, мои друзья, моя работа. Но мне угрожало многое, начиная от физической расправы со стороны местных жителей до возможного судебного дела и длительного тюремного срока.
О.С.: Меня очень впечатлила ваша речь на выпускном празднике, незадолго до вашего бегства из страны. Вы каким-то чудом прошли узкой тропкой над пропастью. Не покривили душой, но и не сфальшивили. Понятно, почему вы не заметили слона в комнате, как говорят американцы. Одно неправильное слово, и все, вам конец. Вы заранее писали эту речь?
П.Т.: Ну, конечно, я заранее готовил выступление. Держал его в голове, что-то по ходу мероприятия спонтанно менял.
О.С.: Ваше бегство и пересечение границы в фильме обставлено как детектив. Какие-то люди дают вам советы, дорожка ночью где-то в глухомани освещается фонариком. Это инсценировка? Своего рода троллинг? Или все так и было?
П.Т.: Очень сложно отвечать. Я не знаю, как все это сложилось, и я стараюсь об этом не думать и не говорить.
О.С.: А где вы сейчас живете?
П.Т.: В квартире (смеется).
О.С.: Ну хотя бы в какой стране?
П.Т.: Давайте не будем об этом говорить.
О.С.: Как вы себе представляете вашу дальнейшую жизнь?
П.Т.: Пока не представляю. Есть несколько вариантов, но пока еще рано об этом говорить. Загадываешь одно, а получается совсем другое. Еще пять лет назад я и не думал, что меня будут цитировать, обо мне будут говорить.
О.С.: Как вы оцениваете ситуацию в России? Что вы ощутили, когда началась широкомасштабная фаза войны России в Украине?
П.Т.: В моем мозгу нет достаточного количества слов, чтобы, оставаясь в рамках приличий, описать то, что произошло. Когда меня заставили снимать «уроки патриотизма», в набор обязательных тезисов для первого урока вошли утверждения, что Россия, Украина и Беларуь – хорошие дружественные страны, у них одинаковые песни, одинаковые стихи, одинаковые сказкиу, у них один менталитет, они все были вместе с Советском Союзе и в российской империи. Но вот Украина, оказывается, вступила на скользкую дорожку, выбрала националистическое будущее и стала фашистской. Я прямо обалдел. И понял, что теперь эти тезисы не формальность для отчетов в министерство образования, а руководство к действию для учителей и всего школьного персонала.
О.С.: В фильме есть несколько очень выразительных персон. Пожалуй, самый колоритный – школьный учитель истории, лауреат городской премии «учитель года». Отвечая на вопрос, с кем из героев прошлого он хотел бы встретиться, педагог назвал Берию, Абакумова и Судоплатова, заметив, что они для него образцы государственных личностей и представители «интересной профессии».
П.Т.: Вы знаете, я был потрясен, когда он это произнес на видеокамеру. Никто в тот момент не подозревал, что я использую съемку для будущего документального фильма. В тот день я шел домой и думал, кого бы назвал я, если бы мне задали этот вопрос. Наверное, создателей египетских пирамид, знающих секреты их строительства, или мудрых пророков древности.
О.С.: Несколько слов о вашей семье.
П.Т.: У меня большая семья. Отец рано ушел из жизни, он утонул. Мать одна воспитывала пятерых детей, я самый младший, пятый. Старшая сестра ушла в монастырь. Один из братьев – полнейший путинист-«ватник». Мы с ним после начала войны долго не разговаривали. Мы все абсолютно разные.
О.С.: Учитывая все сложности логистики, как вы работали с Дэвидом? Как Маша с Дубровским, через дупло, только онлайновое?
П.Т.: (смеется). Ну это вы пересмотрели слишком много шпионских детективов. Мы общались через мессенджеры и соцсети. Что-то ставили на «облако». В каких-то случаях, когда я не мог отправить ему конкретные файлы, я их описывал своими словами.
О.С.: Вы впервые сотрудничали с западными документалистами. Были ли сложности, возникал ли культурный шок?
П.Т.: Был культурный шок, конечно. Я не понимал, на какую аудиторию следовало рассчитывать. В России я худо бедно знал, на кого ориентироваться. Что греха таить: у нас много людей думают, что документальное кино это про зверушек и про всякое такое. А за границей много людей ходят на документальное кино. Когда я работал в Дании над фильмом, коллеги меня уверяли, что местные жители смотрят документальное кино, так что у нашего фильма будет аудитория.
О.С.: А что зрители в России? Будет ли там возможность у людей обойти запреты – а что фильм запретят, сомнений нет, - и увидеть фильм?
П.Т.: Ни малейших сомнений! Те, кто захочет, найдут способ его посмотреть.
О.С.: Было ли что-то, какие-либо эпизоды, которые не вошли в окончательную монтажную версию? И если да, то связано ли это с соображениями безопасности людей, которые попали в кадр?
П.Т.: Мы порой спорили с Дэвидом, включать тот или иной футедж в фильм. Спорили до того, что я говорил ему: собираю вещи и уезжаю. Помимо нас с Дэвидом работала целая экспертная комиссия, которая внимательно отсматривала каждый кадр и взвешивала каждое слово, чтобы никому из учителей и учеников это не навредило. Обратите внимание: негативную точку зрения высказываю только я.
О.С.: Один инакомыслящий на десять тысяч жителей городка – это реальная пропорция?
П.Т.: Да, реальная, ну, может, на девять тысяч.
О.С.: В чем причина такой тотальной лояльности власти? Страх?
П.Т.: Страх, конечно. Ну, может, еще вера в непогрешимость лидера. Но страх – главная причина. То, что людям дают длительные сроки за «лайки» и репосты, это же показательно. Власти нам словно говорят: вот что бывает с нелояльными гражданами, и вы сядете на больший срок, чем убийцы. Они хотят контролировать все и вся.
О.С.: Ваш прогноз на ближайшее будущее?
П.Т.: Он неутешителен. Перед тем, как устроиться на работу в школу, я создал группу в «ВКонтакте». И вот меня вызывает директор школы и говорит, что я должен добавить еще одного администратора в группу. Кто такой? Почему мы должны его добавлять? Он из одной государственной структуры, объяснила директор. Вам понятно?
О.С.: Конечно.
П.Т.: Я открыл страницу этого бота, там он подписан на все школы и детские сады Челябинской области. А по поводу не вошедших эпизодов, очень жаль фрагмента, где учителей заставляют скидываться на СВО. Прислали список, что конкретно надо купить для отправки на фронт. Медикаменты, тушонка, носки теплые, шнурки, туалетная бумага. Много всего. Всенародная, понимаете, поддержка. Обязательная! Кроие того, нам не дали снимать похороны солдат. Это запрещено.
О.С.: Если в такой маленький город как Карабаш пришло несколько «грузов-200», то можно себе представить, сколько похоронок пришло и приходит в крупные города, например, Челябинск. Вы задумывались об этом?
П.Т.: Конечно. И еще о том, что только на похоронах можно говорить «война» вместо СВО. И еще о том, что только когда смерть оказывается совсем рядом, люди начинают задавать себя вопрос: а не пора ли заканчивать войну?
О.С.: Ваш фильм только начинает свой мировой фестивальный марафон. Как вы думаете, зарубежная аудитория поймет все, что в нем показано?
П.Т.: Думаю, что поймет. Факты красноречивей слов. Когда началась война, мы сидели с учителями, пили чай. Они меня убеждали, что в Украине все нацисты и все ненавидят русский язык. А у меня там хорошие друзья, и я знаю их взгляды непонаслышке. Я поставил им видеозапись с празднования Дня независимости Украины, где поют песни на русском языке.
Форум